O vizită din partea Biroului Mareșalului Regal complică viața amoroasă a Anielei, în timp ce Jan Paweł se îndreaptă spre jocurile de noroc pentru a-și rezolva problemele financiare.