După ce a împărtășit concluzia raportului de expertiză cu Cecilia, Pizarro și echipa sa își aprofundează cercetările. Ani mai târziu, o nouă pistă redeschide cazul.