Pe măsură ce Owen poartă un dispozitiv de înregistrare al FBI-ului pentru întâlnirea sa cu O'Brien, Câinii Onoarei întrerup întâlnirea și le spun că există un infiltrat printre ei. Un TK disperat caută frenetic un Carlos dispărut și ținut captiv.