În partea a doua a premierei seriei, Dixon trebuie să facă față colegilor de echipă geloși de la echipa de lacrosse, iar Annie este părăsită de iubitul ei de acasă, dar curând întâlnește un potențial interes amoros.