După ce un cetățean îngrijorat intervine, Kamila își dă seama că Pawel ar putea fi implicat în dispariția fiului ei. Șocat de o aparentă trădare, Arek se opune răpitorului său.