Toamna anului 1945: Procesul lui Daniel Larcher începe, iar Antoine se întoarce pentru a începe o nouă viață alături de Geneviève.