Relația dintre Cody și Ali înflorește pe măsură ce se cunosc mai bine. Tensiunile cu familiile lor continuă să crească, în timp ce tinerii staruri de rodeo luptă pentru mai multă independență.