Pe măsură ce Jeremy se apropie tot mai mult de a deveni prim-ministru, Norman cere ca vechile promisiuni să fie onorate. Cu vechea aventură cu Norman amenințând să-i saboteze cariera politică, va face Jeremy orice pentru a-l reduce la tăcere?