Pentru a-și dezvolta afacerea, cele patru doamne încep să realizeze sondaje în oraș — confruntându-se cu stigma și rușinea din partea localnicilor.