John călătorește sub acoperire la o petrecere pe insula unui miliardar, sperând să fure o armă periculoasă, de înaltă tehnologie; Natalie se străduiește să gestioneze consecințele conspirației împotriva Președintelui.