Hotărât să-l găsească pe Blunt și să-l avertizeze despre întoarcerea lui Yassen, Alex își pune fără să știe pe un curs de coliziune cu Departamentul, care vânează simultan un terorist cibernetic periculos.