Sydney încearcă să salveze copiii lui Dixon după ce aceștia sunt răpiți de Sark, statutul lui Lauren ca agent dublu este pus la încercare când află că trebuie să colaboreze cu tatăl ei, iar Sloane este acuzat că ar fi un informator al CIA.