

După ce eforturile lui Spencer și Olivia de a obține ajutor pentru Layla se transformă într-un eșec, Layla pretinde că totul este în regulă, organizând o petrecere de ziua de naștere pentru Olivia și Jordan. Cu Spencer într-o stare proastă după vestea pe care o primește despre Corey, este nevoit să ia cina cu cel mai mare susținător al fotbalului, iar lucrurile nu decurg bine. Coop este pregătită să înceapă să înregistreze muzica pe care o dorește, dar Preach o împinge să încerce ceva ce nu este stilul ei. Între timp, Jordan se află în dificultate și se întoarce la tatăl său pentru ajutor, lăsându-l pe Billy să facă ceea ce este mai bine pentru familia sa, chiar dacă Laura nu este de acord.






























