Când Billy îi forțează pe Spencer și Frausto să fie pe aceeași lungime de undă, noaptea ia o întorsătură interesantă. Olivia este încântată să petreacă timp cu Layla, dar noaptea nu decurge așa cum a fost planificat.