Greg se îmbolnăvește de gripă, iar Katie se luptă cu epuizarea încercând să aibă grijă de el și de copii. Epuizarea ei duce la o confruntare cu paznicul de la trecerea de pietoni al școlii, care este foarte autoritar.