Don sărbătorește succesul "Soul Train" în Chicago, dar descoperă că ar putea costa mai mult decât se aștepta; dansatorii au o întâlnire cu rasismul.