Cu situația clonelor Angel devenind incontrolabilă, Naoi propune să apeleze din nou la genialul hacker, Christ. Între timp, Otonashi începe să-și amintească trecutul.