Un membru al Gărzii de Coastă este ucis, iar cumva Tribeca și Geils leagă acest incident de Mayhem Global. De ce? Care este scopul tuturor acestor lucruri? Spre ce ne duce totul?