Nina continuă ca șef al poliției din Ivalo. Fiul ei, Santeri, este cu ea. Stenius vine pentru a asigura securitatea unei conferințe internaționale. Nina investighează un accident major care se dovedește a fi o crimă în masă.
Buna! Episoadele 1 si 2 din sez.4 nu pornesc,da ceva eroare,desii la ep.1 m-am uitat ieri,dar nu la tot,iar acum nu mai porneste.Apoi an incercat si ep.2,dar nici acesta nu porneste...abia ep.3 merge. Multumesc!