Sonja dezvăluie motivul pentru crimele politicianului și omului de afaceri, dar nu și persoana care le-a ordonat. În același timp, Olja își desfășoară propria investigație, provocată de vise tulburătoare, și împiedică o nouă crimă.