În urma unei revelații devastatoare, Nana îl verifică pe Mathias și se gândește să-i mintă pe Søren despre tatăl copilului ei.