Miri este entuziasmată de prima ei zi de muncă la magazinul de pește și cartofi prăjiți al lui Nathan, dar comunitatea nu o primește cu bine la întoarcerea ei.