Mama se adaptează la noua ei viață ca diabetică, Dale află că cactușii au nevoie să fie udați doar o dată pe an, iar Chip ajunge la fundul sacului. Pe partea bună, acolo jos sunt cartofi prăjiți răsuciți.