Russ îl ajută pe Font să investigheze când este sigur că unul dintre cei mai căutați fugari ai FBI-ului se ascunde în Battle Creek, chiar dacă Milt insistă că bărbatul a murit cu câteva luni în urmă.