În urma Cupei Mondiale din '98, David se confruntă cu depresia, amenințări cu moartea și hărțuire națională. El și Victoria își întâmpină primul copil, Brooklyn.