Hal este pregătit să se întoarcă la obiceiurile sale de vampir, iar Tom este hotărât să-l omoare ca un act de răzbunare, dar trio-ul trebuie să lupte împotriva diavolului și a Căpitanului Hatch.