Chef Ben începe să simtă că Daisy nu mai este alături de el, iar când un oaspete exigent de la charter îl face să se simtă copleșit în bucătărie, încercarea ei de a interveni nu face decât să adâncească ruptura dintre cei doi șefi de departament.