Paul și Karen contemplă viitorul în timp ce Karen primește o ofertă de muncă nouă și captivantă. Chubby-ii organizează o petrecere de rămas bun.