Jack, Danny și Corinne fac practică la un editor de revistă pentru băieți și la un prezentator de radio.