În timp ce lucrează cu Dan la un caz bizar de crimă, Zoe solicită un transfer pentru a-l evita pe fostul ei iubit. Criminalul în serie Stephen își duce obsesia pentru un campion de surfing la un alt nivel.