Când Vic interpretează greșit ultima afacere a bandei ca fiind activitate teroristă, se pregătește să ducă un război de unul singur împotriva lor.