În ultima lor noapte în paradis, grupul devine serios — și se apropie mai mult unii de alții. Un prieten îi oferă lui Deborah sfaturi în Miami. În New York, Jett și Richard se leagă.