Meech și Terry sunt concentrați pe extinderea afacerii lor; în timp ce Terry caută o nouă conexiune în Carolina de Sud, un nou artist muzical îi stârnește interesul lui Meech; detectivul Bryant își continuă urmărirea BMF.