Entuziasmată de progresul său în terapia fizică, Dottie insistă că este pregătită să se întoarcă la MaxDot, spre dezamăgirea lui Bob, Douglas și Christina.