Boomtown Sezonul 1 Episodul 3 Online Subtitrat in Romana

Boomtown Sezonul 1 Episodul 3

The Squeeze

Când acuzațiile împotriva lui Robert Colson, un avocat de renume acuzat că și-a ucis fosta iubită, sunt respinse într-o audiere preliminară, detectivii și ofițerii de patrulare caută modalități de a pune presiune asupra fratelui lui Colson și a familiei sale pentru a-l determina pe unul dintre ei să colaboreze; Andrea își ia un interes personal în poveste, ceea ce menține numele lui David pe prima pagină și cauzează tensiuni cu mama ei; Joel, care de asemenea a luat cazul la inimă, își riscă viața în timp ce obține dovezile care vor închide cazul în mod legitim, după ce nu este de acord cu plantarea de dovezi împotriva cumnatei lui Colson de către Ray, pentru a le folosi ca pârghie.