
Când Laurel este infectată de insecte, Gustav și Rochelle lucrează rapid pentru a descoperi dacă există vreo modalitate de a o salva. Când Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor își reduc temporar finanțarea, Luke încearcă să ajungă la un compromis pentru a avea banii reinstaurați, dar manevrele politice ale lui Red îl subminează la fiecare pas.












