Familia lui Walt se îngrijorează când el nu apare la ziua de naștere a lui Walter, Jr., care împlinește 16 ani. Jesse este nevoit să-și pună abilitățile de laborator la încercare fără ajutorul domnului White.
Ce nu mi place e ca nu se cenzureaza anumite cuvinte de ex in min 31 aprox se rosteste cuvantul j*b ceea ce imi creaza o zdruncinare sentimentala. deci va rog atentie, sa nu se mai intample