Senatorul se întoarce în oraș. Allegra și Singe decid să investigheze pe cineva nou. Colders organizează o petrecere.