Piesa finală a puzzle-ului începe în sfârșit să se potrivească. DI Hardy și DS Miller încearcă să identifice ucigașul lui Danny Latimer.