Polițiștii londonezi Pike și Bishop scapă din capitală pentru o vacanță bine meritată în Africa de Sud. Dar distracția nu durează, deoarece sunt atrași într-un nou caz.