Vicky și Stephen fac tot ce pot pentru a susține tranziția lui Max în Maxine. Dar este clar că Stephen nu este mulțumit că lucrurile se mișcă atât de repede. Cu cuplul împărțit, Vicky își ia soarta în propriile mâini și ia o decizie imprudentă.