O fotografie senzațională deraiază cazul lui Hank și amenință să distrugă proiectul său de film până când dragostea sa sinceră pentru Becca îi salvează cariera, în timp ce Karen resuscitează relația fostului ei soț cu frumoasa lui avocată.