Sally își pierde un dinte și se îngrijorează că zâna măseluței nu va ști că este la tabără. Descoperirea norocoasă a lui Charlie Brown se transformă într-un haos de dulciuri.