Pe măsură ce Max aruncă acuzații, Anna și Tom trec la ofensivă. Natalie încearcă să-l oprească pe Max.