Castle și Beckett investighează uciderea unei femei găsite înecate în ulei de motor într-o cadă de motel. Ei caută ajutorul unui jurnalist de crime adevărate care ar putea avea o legătură cu victima.