După o noapte târzie prea multe, Diane se îngrijorează că nu mai este în pas cu vremurile, dar se angajează să-și învețe nepotul cum să trăiască viața.