Testul de supraviețuire se apropie de sfârșit. Lucrurile nu arată bine pentru 1-D. Cardul de acces a fost furat. Și acum Suzune este forțată să se retragă din cauza bolii ei. Kiyotaka va încerca să schimbe situația.