Pe măsură ce momentul adevărului se apropie, Daniel și Johnny își confruntă trecutul. Apoi, este timpul de luptă, deoarece Robby se confruntă cu Axel în campionatul mondial de karate.