Clădirea medicului legist este în carantină, iar Jenny este izolată de echipa ei, confruntându-se cu un trecut neașteptat. Detectivul McAvoy este pe urmele unui criminal recent eliberat.