Jenny și Donovan investighează o moarte în comunitatea fără adăpost din Tkaronto, aducând în atenție o problemă majoră a locuințelor.